문의하기

 

질문답변 

miya 68키 질문

우다리 6 20,159 2018.01.26 02:31

외부 쇼핑몰에는 영각버전만 등록돼있는데 펀키스에 와보니 한글버전도 있군요

그런데 사진이 똑같은걸로 들어가있네요

사진으로든 실물로든 한글각인 제품을 한번 보고 나서 둘중에 고르려고 하는데요

엊그제 전시장에도 슬쩍 가봤다가 영각밖에 못 보고 아직 주문을 못 하고 있습니다

전시장에서 몇일쯤부터 볼 수 있을까요?

 

그리고 테마가 매화꽃이라는데 처음에 보도자료에서 사진만 놀란채로 보고 글쪽으로 눈이 가기 전 까지는 좀 일본스럽고 벚꽃인 것 같고 하는 인상이었거든요

그래서 梅자를 일본어로 미야라고 읽는건가? 하고 찾아보니까 그건 또 아니더라구요

어떤 의미가 있어서 그런 이름을 붙였다는 얘기인지, 별거 없이 적당히 이쁘고 쉬운 발음 지어내서 붙인건지, 그런 궁금함이 있습니다

 

또 그리고, 매난국죽 시리즈라는 얘기가 있는데요

나머지 난국죽은, 만약에 차질없이 진행이 된다면 언제쯤 공개가 가능할 것으로 계획이 되어 있나요?

나오자마자 바로바로 사들일 것 같은 기분이라서 대략 어떻다는 말이라도 들어두고 싶어서요

Comments

펀키스 2018.01.26 10:27
안녕하세요 펀키스입니다.
우선 저희 제품에 대한 관심 감사드립니다.
MIYA PRO 한글 이미지는 현재 준비중으로 조속히 제품 정보를 수정할 수 있도록 하겠습니다.
한글 각인은 아래 링크의 VA108M 매화컬렉션의 사진을 참고하시기바랍니다.
https://funkeys.co.kr/shop/item.php?it_id=1515554945

더불어 해외버전은 벚꽃인 SAKURA로 표기된게 맞으며,
국내 정서와 말씀하신 매난국죽 시리즈를 위해 매화로 명명했습니다.
매난국죽 시리즈는 계획은 있지만 아직 정확한 일정이나 디자인등이 정해지지 않아 일정 안내드리기 어려운점 양해바랍니다.
감사합니다. 좋은하루되세요.
우다리 2018.01.26 23:57
그러니까 miya라는 이름은 어떻게 해서 정해지게 된건지도 가능하다면 알고 싶습니다
그리고 한국 밖에서는 사쿠라라면 매난국죽 시리즈는 사쿠라를 매화로  바꾼김에 국내 한정으로 추진해본 기획인건가요?
전시장에서 언제쯤 실물을 볼 수 있을지에 대해서도 알고 싶습니다
펀키스 2018.01.29 10:28
안녕하세요 펀키스입니다.
MIYA는 68키 모델중 Ducky社와 협력하여 제작된 키보드의 모델명 통칭이며,
매난국죽시리즈는 앞서 말씀드린바와 같이 아직 일정이 정해지지 않아 안내드리기 어려운점 양해바랍니다.
더불어 국내에서 기획중인 시리즈이지만 국내 한정으로 나오진 않을 예정입니다.
감사합니다.
우다리 2018.01.29 11:34
여러차례의 질답을 통해서 68키 라인에 대하여 miya라 부르기로 기획되었으며, 그것이 sakura를 대신하거나 매화 디자인을 가리키는 이름은 아닌 것임을 알게 되었습니다
키보드야 쳐서 좋으면 장땡인데 궁금하다고 캐묻기까지 하는 저같은 사람은 무척 드물 것이지만, 기왕이면 물어볼 필요조차 애초에 없도록 명확하게 시작을 해둔게 더 좋지 않았을까 생각을 해봤어요
혹시나  숙고를 통해 의미있게 지어진 이름이 miya라면, 거기에 어떤 기대와 의도를 담은 것인지도 조금 알려주시는게, 나아가 바밀로와 덕키와 펀키스의 전반적인 판촉과 인지도 제고를 위해서도 보다 유익하겠지요
펀키스 2018.01.29 13:59
충분한 답변을 드리지 못한것 같아 죄송합니다.
MIYA는 한자 宮(궁)의 중국어 발음입니다.
고급화된 모델의 이름으로 지어진 것이니 참고하셨으면 좋겠습니다 ^^
더불어 조언 감사드립니다.
좋은하루되세요.
우다리 2018.01.31 23:01
宮을 미야라고 읽는건 일본어  훈독 아니었나요........................애매하게 낮익은 듯한 기분이었는데 그 때문이었나보네요
번호 분류 제목 글쓴이 날짜 조회
26366 A/S관련 VARMILO VA104M 그리너리 에디션 - 청축 as 문의 댓글+1 Setter 2018.01.25 3
26365 배송관련 배송 언제쯤 출발하나요 댓글+1 추위사냥 2018.01.25 7
26364 제품일반 다운로드 페이지에 바밀로 매화 108 맥os 펌웨어... 댓글+1 이지 2018.01.25 7381
열람중 제품일반 miya 68키 질문 댓글+6 우다리 2018.01.26 20160
26362 배송관련 배송지 문의드려요 댓글+1 유기농풋사과 2018.01.26 5
26361 A/S관련 더키 키보드 a/s문의 드립니다. 댓글+1 goufgouf 2018.01.26 5
26360 제품일반 jellykey 어디서 구입가능한가요? 댓글+1 Macaw 2018.01.26 3889
26359 제품일반 68M 미니배열 제품군에 관한 질문입니다.. 댓글+5 왼발브레이크 2018.01.26 11778
26358 제품일반 바밀로 매화컬렉션 한글각인 댓글+1 namjh1106 2018.01.26 5
26357 제품일반 Varmilo 키보드 관련해서 질문입니다 댓글+1 12국기 2018.01.26 5
26356 제품일반 실리콘 오링 사이즈와 재입고 문의 댓글+1 akkarma 2018.01.26 4889
26355 제품일반 Miya pro 게임모드설정 댓글+1 오로라라라 2018.01.27 4733
26354 제품일반 리퍼상품 댓글+1 티이라넥 2018.01.28 5582
26353 배송관련 4차 커스텀 제품 문의드립니다. 댓글+1 퍼플로즈 2018.01.28 3128
26352 제품일반 바밀로 매화 va108m 댓글+1 skeelo 2018.01.29 4
26351 주문관련 언제 주문완료가 되나요? 댓글+1 reumy 2018.01.29 4
26350 A/S관련 배송 언제 보내주시나요? 댓글+1 rucid 2018.01.29 2
26349 제품일반 더키 호라이즌 키보드 뒷면 금속판 질문 댓글+3 릴릴릴 2018.01.29 10609
26348 제품일반 바밀로키보드제고문의 댓글+1 JTAC 2018.01.29 5
26347 A/S관련 키보드 키 오류 문의합니다 댓글+1 ahhyeon 2018.01.29 4
26346 A/S관련 VA104M 녹축A/S 댓글+1 류태현 2018.01.29 6
26345 A/S관련 더키 원 화이트 키보드 댓글+1 이경철 2018.01.30 3
26344 제품일반 더키원 화이트 갈축 풀배열 고무패킹 관련2 댓글+4 Byulbi 2018.01.30 8
26343 제품일반 VA104M 관련 몇 가지 질문 드립니다. 댓글+1 놀란사자 2018.01.30 2721
26342 주문관련 주문취소 댓글+1 reumy 2018.01.30 4
26341 제품일반 VA104M 은축과 저소음 적축 제품 문의 댓글+2 놀란사자 2018.01.30 7821
26340 주문관련 주문취소좀 부탁드릴 수 있을까요? 댓글+1 안냥 2018.01.30 5
26339 주문관련 주물완료 및 배송 문의드려요 댓글+1 마상 2018.01.30 6
26338 A/S관련 VA104M 다크믹스 PBT 염료승화 한글 적축 a/s 문의 드립니다 댓글+1 랭님 2018.01.30 7
26337 제품일반 Ducky 신규 컬러 키캡세트 댓글+1 vamilong 2018.01.30 3093